Unterwerfung ist ohnehin unser Daseinselement; die befehlsgelenkte Arbeit über viele Jahre hinweg hat unsere Fähigkkeit zur Empörung tief betäubt. (...) Der hier beschriebenen Arbeitsform - der Rigorosität, und Selbstverständlichkeit, mit der Menschen bei ihrem täglichen Broterwerb in einen objekthaften Status gezwungen werden; aber auch der moralischen Apathie, die dessen scheinbare Unabänderlichkeit in ihnen erzeugt - sei zum Schluß ein lateinisches Wörtchen gewidmet, (...): DELEATUR - sie möge zerstört werden.

Herbert Gall, "Deleatur - Notizen aus einem Betrieb". Suhrkamp Taschenbuch 1980, S. 27 und S. 215.