Eben zuende gelesen: "Nacktheit und Prüderie. Eine Geschichte des Schamgefühls."

Das Buch wird in dieser Rezension glücklicherweise so beschrieben, wie ich es aufgenommen habe, mit allen pro und contra, daher kann ich, anstatt hier eine eigene Beschreibung zusammenzustammeln, ein neues Buch lesen gehen. ;-) Vermutlich ist die Übersetzung tatsächlich da und dort schludrig, und Herr B. scheint selber vor Scham nicht gefeit zu sein. Er umschreibt gern das eine oder andere, anstatt das Ding beim Namen zu nennen, und der eine oder andere Scherz wirkt im wissenschaftlichen Zusammenhang eher befremdlich.
Den Protest und Aktivismus von FeministInnen z.B. gegen die Vermarktung weiblicher Körper in der Werbung scheint er nicht verstanden zu haben, wahrscheinlich wertet er es als Form von Prüderie, genau kann man das nicht erkennen. Wobei Prüderie meiner Ansicht nach an sich nichts falsches ist, ebenso wenig wie Schamgefühl. Die Dosis macht das Gift.

Dennoch, das Buch ist lesenswert.